top of page
Chapelle Sainte-Barbe
(cliquez sur la photo pour la voir en plein écran)

2.4 Bornes-Potales

adresse:
Sougné
Histoire:

CHAPELLE SAINTE-BARBE


Elle aurait été élevée, en 1927, à la place d’une vieille croix. Le Dr Thiry rapporte un souvenir de sa mère qui racontait que cette croix avait été élevée là où, le 1er juillet 1888, un ouvrier et sa fille qui mangeaient à l’ombre d’un arbre furent foudroyés.

Placée au pied d'une carrière, cette borne-potale abritant une statue de Sainte-Barbe, sainte patronne des carriers, a, bien sûr, pour objectif de protéger les carriers durant leur travail ainsi que le confirme l'inscription qu'elle porte :

SAINTE BARBE

PROTEGEZ NOS CARRIERS


Le terme "potale" est un terme bien de chez nous et qui n'a aucun équivalent en français.

En wallon, il couvre d'ailleurs diverses acceptions. Pour y voir clair, précisons que "potale" est un diminutif de "pote" signifiant littéralement "petit trou" - celui que connaissent tous les gamins jouant "al pote", jeu de billes où il convient d'utiliser comme cible la petite fosse creusée à même le sol. En matière de patrimoine, la "potale" désigne la niche aménagée dans un mur, le plus souvent au-dessus du linteau de la porte, et destinée à accueillir la statue d'un saint.

On l'appellera borne-potale quand la potale trouve place sur un piédestal, signe d'un plus grand prestige.


Localisation
(cliquez sur l'icône pour obtenir
l'itinéraire sur google maps)
google-maps-logo.png
Localisation par coordonnées

Photos anciennes : 

(Si nous disposons de photos spécifiques à cet élément patrimonial, elles s'afficheront ci-dessous, en attendant d'en recevoir, nous vous proposons une vue de notre commune)

logo participation citoyenne.jpg

Vous avez des informations ou des documents permettant de compléter cette fiche, vous souhaitez en faire profiter tout le monde ? Rien de plus simple, cliquez sur l'onglet "Participez" en haut de page et transmettez-nous vos précieux renseignements, photos ou vidéo.

Vous pouvez également communiquer directement avec nous en cliquant sur :
https://www.facebook.com/groups/321245621987319/

bottom of page